Найвідоміша українська колядка “Щедрик” у новому проекті “Ковчег Україна” за участю Оксани Линів
Source: https://youtu.be/IKucOk-0fUg
Channel: Teлepaдioкoмпaнiя Бpoди

Info: 

Іван Небесний “Небесний щедрик”

Національна Львівська державна академічна чоловіча хорова капела “Дударик”

Камерний дівочий хор ім. М.В.Лисенка

Молодіжний симфонічний оркестр України/YsOU

Диригентка – Оксана Линів

Ivan Nebesnyi “Shchedryk”

National Lviv State Academic Men’s Choir “Dudaryk”

Chamber Girls’ Choir named after M. Lysenko

Youth symphony Orchestra of Ukraine / YsOU

Conductor – Oksana Lyniv

Предвічна щедрівка, яку геніальний Микола Леонтович підняв до значення музичного символу України у світі, заворожує своїм остинатним ритмом-заклинанням і затягає у вир усвідомлення-злиття з родом і всесвітом, прокладає мости між живущими і тими, хто дивиться на нас із небес.

«Небесний Щедрик» для мішаного й дитячого хорів, симфонічного оркестру, карильйону та мультимедіа вперше прозвучав, як це не парадоксально, в серпні, у День Незалежності України. Тоді, 2016 року його виконував оркестр «Народжені вільними» з музикантів – ровесників Незалежності, а його автор – Іван Небесний – присвятив свій твір Небесній сотні, яка полягла за гідність і свободу на центральному Майдані нашої країни – на місці прем’єри цього твору.

Створено за підтримки Українського культурного фонду на платформі Міжнародного фестивалю класичної музики LvivMozArt lvivmozart.com

Литовський хор заспівав український “Щедрик” | Lithuanian choir sang Ukrainian “Shchedryk”

Литовський хор заспівав український “Щедрик” | Lithuanian choir sang Ukrainian “Shchedryk”
Source: https://youtu.be/XwhV8RwifDU
Channel: icelandcat

Єврощедрик. Carols of the Bells. Вильнюсский хор “Bel Canto” спел “Щедрик” в поддержку Майдана. Вільнюський хор заспівав “Щедрик” в підтримку Євромайдана. «Щедрик» — одна з найпопулярніших обробок Миколи Леонтовича, знана не тільки в Україні, але й у всьому світі під назвою «Колядка Дзвонів» (англ. Carols of the Bells, Ukrainian Bell Carol, Ukrainian Carol) Choras „Bel Canto” Ukrainos žmonėms padrąsinti skiria savo atliekamą ukrainiečių dainą „Ščedrik”. Vilniaus mokytojų namų mišrus choras „Bel Canto” Ukrainos žmonėms padrąsinti skiria savo atliekamą bene žymiausią pasaulyje ukrainiečių dainą „Ščedrik”, Vakaruose žinomą kaip Kalėdinė dainą „Carol of the Bells”. Choras atliko šios dainos ukrainietišką originalą. “Shchedryk” (from Ukrainian: Щедрий вечiр, “Bountiful Evening”) is a Ukrainian shchedrivka, or New Year’s carol. It was arranged by composer and teacher Mykola Leontovych in 1916, and tells a story of a swallow flying into a household to sing of wealth that will come with the following spring. “Shchedryk” was originally sung on the night of January 13, New Year’s Eve in the Julian Calendar (December 31 Old Style), which is Shchedry Vechir. Early performances of the piece were made by students at Kyiv University. “Shchedryk” was later adapted as an English Christmas carol, “Carol of the Bells”, by Peter J. Wilhousky following a performance of the original song by Alexander Koshetz’s Ukrainian National Chorus at Carnegie Hall on October 5, 1921. Wilhousky copyrighted and published his new lyrics (which were not based on the Ukrainian lyrics) in 1936, and the song became popular in the United States, where it became strongly associated with Christmas.

Музика в цьому відео

Пісня

Shchedryk (Carol of the Bells) [Live]

Виконавець

Bel Canto Choir Vilnius

Ліцензію для YouTube надали

TuneCore (від імені студії звукозапису “Bel Canto Choir Vilnius”) та організації, що володіють правами на музику (1)

Search