Rock H / Рокаш – Щедрик (official video)
Source: https://youtu.be/UU_3E4s8ILA
Channel: ROCK-H / РОКАШ

Щедрик щедрик, щедрівочка, прилетіла ластівочка,

Стала собі щебетати, господаря викликати.

Ти лем пой до нас, будемо співати,

З нами в Рокаши новий рік стрічати,

Новий рік стрічати, старий провожати.

Друже, пой до нас, будемо співати,

З нами в Рокаши новий рік стрічати,

Новий рік стрічати, старий провожати.

Щедрик щедик, щедрівочка, прилетіла ластівочка,

Стала собі щебетати, господаря викликати.

Вийди вийди, господарю, подивися на кошару,

Там овечки покотились, а ягнички народились.

Ти лем пой до нас, будемо співати,

З нами в Рокаши новий рік стрічати,

Новий рік стрічати, старий провожати.

Друже, пой до нас, будемо співати,

З нами в Рокаши новий рік стрічати,

Новий рік стрічати, старий провожати.

Режисер – Олександр Кулик, оператори – Олександр Кулик та Іван Еней.

Копозитор – Віктор Янцо

Оркестр закарпатської обласної філармонії поід керівництвом Вікторії Свалявчик.

Трек – Мар’ян Криськув, Остап Панчишин, Віталій Кухарський.

В епізодах – Ярік Русанюк, Слава Кошан, Коля Юдін, Олена Бугренкова, Василь Прокопишин, Юрій Ломакін, Надія Цьома, Яна Пилипенко, Тетяна Іванів та інші.

М. Леонтович – «ЩЕДРИК» / Вокальный ансамбль INTRADA

М. Леонтович – «ЩЕДРИК» / Вокальный ансамбль INTRADA
Source: https://youtu.be/wlCGIfuwZz0
Channel: Intrada Ensemble

Микола Леонтович (1877 – 1921), «Щедрик»

Вокальный ансамбль INTRADA, Дирижёр – Екатерина Антоненко.

Оригинальный ТЕКСТ:

Щедрик, щедриик, щедрівочка,

Прилетіла ластівочка,

Стала собі щебетати,

Господаря викликати:

«Вийди, вийди, господарю,

Подивися на кошару —

Там овечки покотились,

А ягнички народились.

В тебе товар весь хороший,

Будеш мати мірку грошей,

Хоч не гроші, то полова,

В тебе жінка чорноброва.»

Щедрик, щедрик, щедрівочка,

Прилетіла ластівочка.

Музика в цьому відео

Пісня

Shchedryk (“The Little Swallow”) [arr. by Mykola Leontovych]

Виконавець

INTRADA Vocal Ensemble, Ekaterina Antonenko

Альбом

Russian Christmas

Ліцензію для YouTube надали

NDA Sound (від імені студії звукозапису “Moscow Conservatory Records”)

Search