Щедрик щедрик щедрiвочка. Щедрівка, яка облетіла цiлий свiт
Source: https://youtu.be/Y4grN_-g20M
Channel: Ukraina – Polska

Колядки і щедрівки. https://www.youtube.com/playlist?list…

История создания Щедрика

Песня “Щедрик” принадлежит к украинскому фольклору. Украинский композитор Николай Леонтович работал над редакцией народной песни много лет. Первый вариант обработки он представил в 1901 году и с тех пор регулярно писал новые редакции. Финальный пятый вариант исполнения Леонтович выпустил в 1919 году. В 1916 году песню впервые исполнил хор Киевского национального университета. “Щедрик” принес Леонтовичу мировую славу и известность. В 1922 щедривка была исполнена хором Александра Кошица в Нью-Йорке, после чего стала быстро распространяться по всем континентам.

В 1936 году американский композитор украинского происхождения Петр Вильговский представил англоязычный вариант песни Carol of the Bells. Этот текст щедривки сейчас известен во всех англоязычных странах. Песню Carol of the Bells можно услышать в таких фильмах, как “Гарри Поттер” и “Один дома”, а также во многих мультсериалах. Carol of the Bells поют на Рождество многие американские семьи.

Текст песни

Ще́дрик, щедри́к, ще́дрівочка,

При́летіла ла́стівочка,

Ста́ла собі́ ще́бетати,

Го́сподаря ви́кликати:

Вийди, вийди, господарю,

Подивися на кошару,

– Там овечки покотились,

А ягнички народились.

В тебе товар весь хороший,

Будеш мати мірку грошей,

Хоч не гроші, то полова,

В тебе жінка чорноброва.

Щедрик, щедрик, щедрівочка,

Прилетіла ластівочка.

Подробности читайте на УНИАН:

https://www.unian.net/lite/holidays/s… https://www.youtube.com/watch?v=0dfwX…

Новорiчна пісня ⛄🎶❄️Це Новий Рік 2021⛄даже #щедрик#щедрiвка#Щедрiвки#старийНовийРiк#колядкиiЩедрiвки#

Усі кавери на ЩЕДРИКА! Микола Леонтович / “Carol of the Bells” Peter Wilhousky

Усі кавери на ЩЕДРИКА! Микола Леонтович / “Carol of the Bells” Peter Wilhousky
Source: https://youtu.be/K1HJtx0IEGs
Channel: Follow PRODUCTION

*Леонто́вич Мико́ла Дми́трович, 13 грудня 1877, с. Монастирок, Брацлавський повіт, † 23 січня 1921, с. Марківка, Гайсинський повіт, Подільська губернія, Українська Соціалістична Радянська Республіка. — український композитор, хоровий диригент, громадський діяч, педагог. Автор широковідомих хорових обробок українських народних пісень «Щедрик», «Дударик», «Козака несуть», «Ой з-за гори кам’яної» та інших.

У 1936 році американський композитор українського походження Петро Вільховський написав аранжування мелодії для оркестру та написав нові слова англійською, створивши «Колядку дзвонів» («Carol of the Bells»), що стала однією з найпопулярніших різдвяних пісень у світі.

Автор відео – https://www.facebook.com/followersky

Музика в цьому відео

Пісня

Carol of the Bells / God Rest Ye Merry Gentlemen

Виконавець

The Piano Guys

Ліцензію для YouTube надали

SME (від імені студії звукозапису “Masterworks”); Kobalt Music Publishing, UNIAO BRASILEIRA DE EDITORAS DE MUSICA – UBEM, Public Domain Compositions, UMPI, SOLAR Music Rights Management, Sony ATV Publishing, IMPEL, LatinAutor – PeerMusic, LatinAutor – SonyATV, AMRA, LatinAutorPerf та організації, що володіють правами на музику (16)

Пісня

Carol of the Bells (feat. RichaadEB)

Виконавець

Jonathan Young

Альбом

Young Does Christmas

Ліцензію для YouTube надали

Studio71_2_5 (від імені студії звукозапису “Jonathan Young”); Kobalt Music Publishing, LatinAutorPerf, UNIAO BRASILEIRA DE EDITORAS DE MUSICA – UBEM, UMPG Publishing, LatinAutor – SonyATV та організації, що володіють правами на музику (4)

Пісня

Щедрик, щедрик, щедрівочка

Виконавець

Тіна Кароль

Альбом

Колядки

Ліцензію для YouTube надали

The Orchard Music (від імені студії звукозапису “Tina Karol”); Broma 16 та організації, що володіють правами на музику (1)

Пісня

Carol of the Bells (Instrumental) [Bonus Track]

Виконавець

Tommee Profitt

Ліцензію для YouTube надали

Capitol CMG; ASCAP, Kobalt Music Publishing, UMPI, LatinAutor – SonyATV, LatinAutor – UMPG, Capitol CMG Publishing, UNIAO BRASILEIRA DE EDITORAS DE MUSICA – UBEM, LatinAutorPerf та організації, що володіють правами на музику (4)

Пісня

Christmas Eve / Sarajevo 12/24 (Instrumental)

Виконавець

Trans-Siberian Orchestra

Альбом

Christmas Eve / Sarajevo 12/24

Ліцензію для YouTube надали

WMG (від імені студії звукозапису “Lava”); PEDL, BMI – Broadcast Music Inc., Warner Chappell, UNIAO BRASILEIRA DE EDITORAS DE MUSICA – UBEM, LatinAutor – Warner Chappell, LatinAutorPerf та організації, що володіють правами на музику (11)

Пісня

Carol of the Bells

Виконавець

Pentatonix

Ліцензію для YouTube надали

SME (від імені студії звукозапису “RCA Records Label”); LatinAutorPerf, UNIAO BRASILEIRA DE EDITORAS DE MUSICA – UBEM, Public Domain Compositions, LatinAutor – UMPG, Polaris Hub AB, ASCAP, Kobalt Music Publishing та організації, що володіють правами на музику (16)

Search