Rock H / Рокаш – Щедрик (official video)
Source: https://youtu.be/UU_3E4s8ILA
Channel: ROCK-H / РОКАШ

Щедрик щедрик, щедрівочка, прилетіла ластівочка,

Стала собі щебетати, господаря викликати.

Ти лем пой до нас, будемо співати,

З нами в Рокаши новий рік стрічати,

Новий рік стрічати, старий провожати.

Друже, пой до нас, будемо співати,

З нами в Рокаши новий рік стрічати,

Новий рік стрічати, старий провожати.

Щедрик щедик, щедрівочка, прилетіла ластівочка,

Стала собі щебетати, господаря викликати.

Вийди вийди, господарю, подивися на кошару,

Там овечки покотились, а ягнички народились.

Ти лем пой до нас, будемо співати,

З нами в Рокаши новий рік стрічати,

Новий рік стрічати, старий провожати.

Друже, пой до нас, будемо співати,

З нами в Рокаши новий рік стрічати,

Новий рік стрічати, старий провожати.

Режисер – Олександр Кулик, оператори – Олександр Кулик та Іван Еней.

Копозитор – Віктор Янцо

Оркестр закарпатської обласної філармонії поід керівництвом Вікторії Свалявчик.

Трек – Мар’ян Криськув, Остап Панчишин, Віталій Кухарський.

В епізодах – Ярік Русанюк, Слава Кошан, Коля Юдін, Олена Бугренкова, Василь Прокопишин, Юрій Ломакін, Надія Цьома, Яна Пилипенко, Тетяна Іванів та інші.

Freigiebigkeit (“Carol of the Bells” w. German Lyrics) CANTOSUMM 2015

Freigiebigkeit (“Carol of the Bells” w. German Lyrics) CANTOSUMM 2015
Source: https://youtu.be/s0sMLIirXdw
Channel: Mark Alan Yates

From our a capella concert “Das Cantosumm Bestiarium” in the Knabenschule, Darmstadt in November 2015. This has always been one of my favorite christmas songs (there are great metal-rock versions of this) – so glad to have the opportunity to sing along in this – the German lyrics are much closer to the original Ukrainian, being about looking forward to a bountiful springtime and the promises of generosity. Conductor: Martin Sturm, Recording/Video: Hans-Jürgen Schmitz, Artwork/Illustration: Mark Alan Yates, Darmstadt

Search